Des “faux référendums” organisés dans les régions d’Ukraine occupées par la Russie



CNN

Quatre régions d’Ukraine tenues par la Russie ont commencé à voter référendums qu’ils rejoignent la Russie, selon leurs dirigeants séparatistes, pour faire monter les enchères sur l’invasion de Moscou sept mois après le début des combats.

Les référendums, illégaux au regard du droit international et qualifiés de “simulacre” par les gouvernements occidentaux et Kyiv, pourraient ouvrir la voie à une annexion russe des territoires et permettre à Moscou de tracer la voie à suivre Contre-offensive ukrainienne comme une attaque contre la Russie elle-même.

Une telle décision pourrait fournir à Moscou une excuse pour intensifier sa guerre bloquée qui a conduit Kyiv à reprendre des milliers de kilomètres carrés de territoire ce mois-ci.

Dans un discours prononcé mercredi, le président russe Vladimir Poutine a évoqué le spectre des armes nucléaires et a déclaré qu’il utiliserait “tous les moyens à notre disposition” s’il estimait que “l’intégrité territoriale” de la Russie était menacée.

Les élections, qui devraient se dérouler sur cinq jours, ont été convoquées par des responsables pro-russes dans les républiques autoproclamées de Donetsk et Louhansk, et dans les parties sous contrôle russe de Kherson et de Zaporizhia dans le sud, les questions sur le scrutin variant légèrement. par région. Ensemble, les quatre régions représentent environ 18% du territoire de l’Ukraine.

Les plans, qui se déroulent sous occupation militaire et sont exécutés pratiquement sous la menace d’une arme, ont été sévèrement condamnés à la fois par le gouvernement ukrainien et ses alliés occidentaux. L’Union européenne a déclaré qu’elle ne reconnaîtrait pas les résultats et a indiqué qu’elle préparait un nouveau train de sanctions contre la Russie.

Poutine a soutenu les référendums dans une adresse à la nation mercredi. « Les parlements des républiques populaires du Donbass et l’administration civilo-militaire des régions de Kherson et de Zaporijia ont décidé d’organiser un référendum sur l’avenir de ces régions. Ils ont demandé à la Russie de soutenir cette étape, et nous avons souligné que nous ferons tout pour garantir des conditions sûres pour l’expression de la volonté des gens », a-t-il déclaré.

Les dirigeants séparatistes des quatre régions occupées ont déclaré que des référendums étaient en cours vendredi alors que des responsables ukrainiens des territoires occupés du pays accusaient les forces pro-russes d’utiliser des tactiques coercitives.

“Le référendum tant attendu a commencé, visant à rétablir l’équité dans notre pays, à ramener la paix dans nos foyers et à consolider le statut du Donbass dans le cadre de notre patrie historique – la Russie”, a déclaré Vladimir Bidyovka, chef du Conseil populaire du République populaire autoproclamée de Donetsk dans une déclaration de propagande publiée sur Telegram.

Un militaire de la République populaire autoproclamée de Donetsk passe une banderole dans un bureau de vote avant le référendum prévu le 22 septembre.

Vendredi, des responsables ukrainiens des territoires occupés ont accusé les forces pro-russes saper ce qui devrait être un processus démocratique lors de référendums sur la sécession.

Dans les régions de Lougansk et de Zaporijia, les autorités locales ont exhorté les gens à voter depuis leur domicile, affirmant que les urnes pouvaient leur être apportées.

La région de Louhansk est presque entièrement contrôlée par les forces russes et pro-russes. Mais cela reste controversé – les troupes ukrainiennes ont libéré le village de Bilohorivka plus tôt cette semaine.

Le gouverneur ukrainien de la région ukrainienne de Lugansk a déclaré vendredi dans ce qu’il a appelé un “pseudo-référendum”, “les Russes calculeront et tireront tout résultat qui leur sera favorable”.

“L’opinion des gens n’a pas d’importance”, a déclaré Serhii Hayday sur Telegram, ajoutant que “chaque bureau de vote implique un homme armé dont l’apparence devrait obliger les gens à voter humblement”.

À Marioupol, situé dans la région de Donetsk, “le principal moyen de coercition pour voter est la publicité de campagne”, a déclaré à Telegram Petro Andriushchenko, conseiller du maire ukrainien de Marioupol.

“La commission est composée de deux personnes avec une urne et des bulletins de vote et de deux hommes armés”, a-t-il précisé. « Ils frappent aux portes des appartements/maisons, forcent les voisins à emmener les gens à la commission. Contrainte, contrainte et encore contrainte. En fait, ils proposent de dire « oui » ou « non » directement dans le canon d’une arme. »

Andriushchenko est hors de la ville, mais a été un canal fiable pour les informations de Marioupol. CNN n’est pas en mesure de vérifier de manière indépendante sa caractérisation et d’autres.

Une femme vote à Sébastopol, en Crimée, le 23 septembre 2022.

“Les bureaux de vote sont situés dans les magasins et les cafés”, a déclaré Andriushchenko. “Mais ils sont vides. Il n’y a pas de commodités habituelles comme les isoloirs. Le marquage est effectué sous la stricte surveillance de personnes armées. Voilà à quoi ressemble la démocratie russe.

Yurii Sobolevskyi, chef adjoint du conseil régional de Kherson, a déclaré à CNN que les efforts dans sa région avaient montré très peu de participation.

“La plupart des gens sont déterminés à ne pas y aller”, a-t-il déclaré. “C’est pourquoi cette idée de porte-à-porte est née, car lorsque des personnes armées viennent chez vous, il devient difficile et dangereux de refuser même de voter.”

Il a déclaré que le parti politique Russie unie – le parti au pouvoir en Russie – s’était battu pour la sécession tout en distribuant des colis alimentaires aux habitants.

Le maire ukrainien en exil de Melitopol – qui se trouve dans la région de Zaporijia et est occupée par la Russie – a également exhorté les habitants à boycotter le vote.

Les observateurs disent qu’un processus aussi hâtif a peu de chances de réussir ou d’être équitable dans les zones où de nombreux électeurs vivent près des lignes de front du conflit. En outre, en raison des déplacements internes généralisés depuis le début du conflit, les bases de données électorales sont probablement obsolètes. À Kherson, par exemple, les responsables ukrainiens ont déclaré qu’environ la moitié de la population d’avant-guerre était partie.

L’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, qui supervise les élections, a condamné ce qu’elle a qualifié de “référendums illégaux”.

Un référendum organisé en Crimée en 2014, au cours duquel officiellement 97 % des électeurs étaient favorables à l’annexion, a été ratifié par les législateurs russes en une semaine.

Cette fois-ci, certaines régions prévoient d’annoncer les résultats plus tôt que d’autres. Les autorités de Louhansk ont ​​déclaré qu’elles annonceraient les résultats le lendemain de la fermeture des bureaux de vote, tandis que les autorités de Kherson attendront cinq jours après la clôture des bureaux de vote.

Un homme de la région de Louhansk qui vit en Russie vote vendredi dans un abri de fortune à Volgograd, en Russie.

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a laissé entendre vendredi que le processus de ratification serait rapide si les régions annonçaient des majorités favorables à l’adhésion à la Russie, affirmant qu’elles pourraient faire partie de la Fédération de Russie “très bientôt”.

Lorsqu’on lui a demandé si cela signifierait que toute tentative de l’Ukraine de reprendre les territoires serait traitée comme une attaque contre le territoire russe, Peskov a répondu : “Bien sûr”.

Le critique emprisonné du Kremlin et chef de l’opposition russe Alexei Navalny a qualifié les référendums et la “mobilisation partielle” des citoyens de Poutine pour sa guerre en Ukraine de “crime historique” dans un discours prononcé vendredi devant le tribunal.

Navalny a déposé une plainte administrative contre l’administration de la colonie pénitentiaire n ° 6 dans la région de Vladimir.

“Des centaines de milliers de personnes sont impliquées ici dans les crimes que commet Poutine”, a déclaré le chef de l’opposition.

“Il est comme la mafia, tu sais ? Il lie par le sang des centaines de milliers de personnes avec cette mobilisation et ces faux référendums », a ajouté Navalny.

Leave a Reply

Your email address will not be published.