Des enfants retournent à l’école ukrainienne vandalisée par les forces d’occupation russes | Ukraine

Jes enfants et enseignants se sont rassemblés sur la pelouse devant l’école n°2 de Borodianka jeudi matin pour la rentrée scolaire. Il y avait des discours et une interprétation de l’hymne national ukrainien, et traditionnellement les filles portaient des cravates blanches et les garçons portaient des chemises blanches. Ils ont apporté des fleurs à donner à leurs professeurs.

Mais il n’y aura pas de cours dans les salles de classe de l’école n°2 cette année. Borodianka, une ville au nord de Kyiv, a été occupée par les forces russes en mars. Les soldats envahisseurs ont utilisé l’école comme base, puis l’ont détruite en partant.

Les enseignants ont décrit leur retour à l’école après la libération pour constater que les soldats avaient utilisé plusieurs salles de classe comme toilettes, laissé des ordures partout et détruit inutilement des tableaux blancs, du matériel d’exercice, des télévisions et des ordinateurs. Ils avaient peint des slogans anti-ukrainiens et pro-russes sur les murs et creusé des fossés derrière l’école.

Une salle de classe comme celle laissée par les soldats russes
Une salle de classe comme celle laissée par les soldats russes. Photo: Valentina Rozchenko

“L’ironie est que la seule salle de classe qui a brûlé était la classe de littérature russe”, a déclaré Andriy Bondar, le professeur d’éducation physique de l’école, lors d’une visite du bâtiment jeudi.

Comme de nombreuses autres villes et villages du nord de l’Ukraine, les habitants de Borodianka ont enduré un mois de terreur sous l’occupation, notamment des bombardements aveugles, des exécutions et des tortures. Juste en bas de la route de l’école, un certain nombre d’immeubles ont été rasés lorsque des avions russes ont largué de lourdes bombes au début du mois de mars, tuant la plupart des résidents. Chaque personne semblait avoir le sien histoire d’horreur raconter.

Matériel informatique brisé sur le sol
Matériel informatique brisé sur le sol. Photo: Valentina Rozchenko

Les discours de jeudi matin sont restés fidèles à des thèmes familiers tels que résister à l’adversité et libérer l’Ukraine de “l’ennemi”. Il y a eu une minute de silence pour ceux qui sont morts en défendant le pays. Après la cérémonie, les enseignants et les élèves sont rentrés chez eux pour commencer leurs cours sur leurs smartphones et ordinateurs portables. Seuls les élèves de première année étudieront en personne et rejoindront une autre classe de première année dans la seule école en bon état de la ville.

“Je voulais faire quelque chose de bien pour tout le monde, donner aux enfants un peu de positivité”, a déclaré Inna Romaniuk, la directrice, qui a déclaré que l’école était en cours de rénovation et qu’ils espéraient rouvrir l’année prochaine.

Presque toutes les fenêtres de l’école étaient couvertes de bâches en plastique qui avaient été soufflées par les effets des grèves qui ont frappé le bâtiment de l’école et ses environs.

Fenêtre soufflée par les effets des attaques de missiles
Fenêtre soufflée par les effets des attaques de missiles. Photo : Isobel Koshiw/Le Gardien

Miraculeusement, le terrain de football a survécu indemne, a déclaré le professeur d’éducation physique Bondar. L’école met un accent particulier sur le football et trois de ses élèves ont intégré l’équipe nationale des jeunes d’Ukraine.

Les parents des 6 millions d’élèves ukrainiens qui sont retournés à l’école jeudi ont été invités à choisir entre l’apprentissage en ligne et hors ligne. Seules les écoles situées dans des zones qui ne sont pas régulièrement menacées par les bombardements rouvriront.

Là où suffisamment d’élèves ont opté pour l’enseignement en classe et où les écoles sont opérationnelles, les administrateurs scolaires se sont préparés pour la nouvelle année scolaire en aménageant des sous-sols comme abris et en formant les enseignants sur ce qu’il faut faire en cas d’attaque. Tous les enfants présents en personne sont priés d’apporter un sac d’urgence avec des vêtements de rechange, tout médicament dont ils pourraient avoir besoin, une note de leurs parents et un jouet préféré pour les plus jeunes.

Bancs d'école au sol à côté d'une tranchée russe
Bancs d’école au sol à côté d’une tranchée russe. Photo: Valentina Rozchenko

Outre la destruction, une partie du défi auquel sont confrontées les écoles est d’ordre psychologique. Les enseignants de l’école n ° 2 ont déclaré que plus de la moitié des parents avaient opté pour l’enseignement à distance par crainte que les écoles ne soient attaquées.

« Notre enfant a toujours peur. Elle sursaute quand elle entend une voiture”, a déclaré Natasha Shuka, la mère de Tetiana, une adolescente à l’école, qui a assisté à la cérémonie depuis la marge. “Je peux à peu près dire au nom de tout le monde que lorsque nous entendons quelque chose de fort, nous avons toujours peur.”

“C’est tout un processus, nous allons essayer le premier mois et voir comment ça se passe”, a déclaré Svitlana Popova, la professeure de mathématiques de l’école, dont la maison a été détruite par une roquette et qui vit maintenant dans son cabanon. Popova a enseigné sa première leçon de la journée depuis son jardin, en utilisant son téléphone et un tableau noir appuyé contre une armoire donnée.

Des écoles à travers le pays ont été Cible d’attaques répétées. Le procureur général d’Ukraine a indiqué que 2 300 établissements d’enseignement avaient été touchés et 286 détruits. Certaines servaient de bases aux troupes russes car elles pouvaient accueillir des troupes avec leurs toilettes, douches et cantines. D’autres ont été détruits au hasard, beaucoup d’entre eux dans les premiers jours de l’invasion.

Graffitis pro-russes sur les murs
Des graffitis pro-russes sur les murs. Photo : Isobel Koshiw/Le Gardien

Selon un rapport du Centre for Information Resilience, une organisation de défense des droits de l’homme basée à Londres, les étudiants des régions fortement attaquées d’Ukraine ont un système éducatif inférieur. Le rapport a révélé que dans la seule région de Kharkiv, les forces russes avaient attaqué un internat pour étudiants malvoyants, une bibliothèque universitaire vieille de 218 ans, un bassin d’entraînement universitaire utilisé par les athlètes olympiques et une école professionnelle vieille de près de 100 ans. .

“Le bombardement n’a pas seulement détruit des salles de classe, il a également bloqué l’accès sécurisé à des équipements spéciaux pour les enfants handicapés, mis en danger des livres qui avaient auparavant survécu à la Seconde Guerre mondiale, saboté les rêves olympiques et perturbé les cours dans des collèges qui fonctionnent depuis des générations”, indique le rapport. .

Des millions de personnes ont fui l’Ukraine, dont 22 000 enseignants, selon Sergii Gorbachev, le médiateur ukrainien pour l’éducation. Il en reste environ 440 000, mais le problème n’est pas tant le nombre que la migration interne, a-t-il déclaré. Dans certains endroits, il y a trop d’enseignants et dans d’autres, il n’y en a pas assez.

Reportage supplémentaire de Shaun Walker

Leave a Reply

Your email address will not be published.